李晴さんは、中国山西省太原市に住む女性作家です。故郷の河曲地方の生活を題材にした味わい深い作品を多く発表しています。2000年を迎えた頃に寄稿頂き‘わんりぃ’誌に掲載しましたが、再び読み返してみても、私達が親しむ中国とは異なる、中国僻地の農村に住む人々の生活や心情を味わえるようです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（編集室）